《祥符寺水阁》

余国宝宋代

楚江空阔水阆收，葭苇萧萧两岸幽。
柔橹推残千顷浪，好风吹过一帆愁。
人归别浦云烟晚，舟泊寒沙岛屿秋。
领略风光须我辈，谩寻诗句倚江楼。

翻译

楚江辽阔，水天相接，芦苇萧瑟，两岸显得格外幽静。轻柔的船桨划破了千顷波浪，好风吹过，船帆带着一丝愁绪缓缓前行。人们归去时，渡口云雾缭绕，暮色渐晚；小船停泊在寒冷的沙洲上，岛屿已染上深秋的凉意。欣赏这美景，正是我们这样的游人所应做的，不妨随意吟诗，倚着江边的楼阁，静静感受这江山的风流。