《对雨书怀,走邀许十一簿公》

杜甫 唐代
东岳云峰起,溶溶满太虚。
震雷翻幕燕,骤雨落河鱼。
座对贤人酒,门听长者车。
相邀愧泥泞,骑马到阶除。

翻译

东岳的山峰高耸入云,云气弥漫,充满天地之间。雷声如震,仿佛翻动帷幕中的燕子,骤雨倾盆而下,像是落在河中的鱼儿。面对着贤人敬上的美酒,门口传来长者的车马声。心中愧疚于道路泥泞难行,只好骑马来到台阶前。