《题河清县廨》

游酢宋代

小院闲亭长薜萝，鹿木穿径晚径过。
夕阳萧散簿书少，窗里南山明月多。

翻译

小院里长满了薜萝，一片生机勃勃的景象。鹿儿在林间穿梭，沿着小径缓缓而行，傍晚时分，一切都显得那么宁静悠然。夕阳西下，公文簿册渐渐减少，心中的杂事也随之散去。透过窗户望去，南山之上明月高悬，清辉洒满整个房间，让人倍感宁静与惬意。