《在颍昌寄中立》

游酢 宋代
绛帷燕侍每从容,一听微言万虑空。
却愧犹悬三釜乐,未能终此挹清风。

翻译

在朱红色的帷幕中,燕子般的侍者常常从容自在。只要听上一听那细微的言语,万千的心事都会烟消云散。却说我还是有些愧疚,为何还能享受那简朴的生活乐趣呢?却始终不能像某人那样一直尽情地享受这清风。