《柳二首》

易士达 宋代
春工染就缘丝条,织雨缲风拂灞桥。
可是韶光难击着,暗教瘦损小蛮腰。

翻译

春日的工匠将丝线染得鲜亮,织成细长的丝条,像在雨中穿梭,又似在风里缠绕,轻轻拂过灞桥。这美好的时光却难以真正留住,不知不觉间,竟让小蛮的腰肢悄悄瘦了下去。