《钓台》

叶祖洽 宋代
先生遗世者,长谢帝京尘。
一钓桐江水,高名万古春。
客星曾犯座,天子不能臣。
台下千帆过,风波愁杀人。

翻译

这位先生早已远离尘世,永远告别了京城的繁华喧嚣。他独坐江边,手持钓竿,在桐江的碧波中垂钓,他的高洁名声如同春天的气息,流传千古。他曾如一颗客星,闯入天子的殿堂,却始终不愿屈身为臣。如今,江边的台榭下,千帆竞发,来来往往,唯有那无尽的风波,令人愁绪万千,仿佛要将人心撕裂。