《次晚洲》

杜甫 唐代
参错云石稠,坡陀风涛壮。
晚洲适知名,秀色固异状。
棹经垂猿把,身在度鸟上。
摆浪散帙妨,危沙折花当。
羁离暂愉悦,羸老反惆怅。
中原未解兵,吾得终疏放。

翻译

嶙峋的岩石错落密布,起伏的山坡与翻涌的风浪气势雄浑。暮色中的沙洲初显轮廓,秀丽景致自成一派独特风姿。船桨划过猿猴垂挂的崖壁,舟行高处,仿佛凌越飞鸟。波涛激荡,打湿了散开的书卷;陡峭的沙岸边,折下一枝野花相衬。漂泊的孤寂暂且被眼前美景抚慰,然而年老体衰的愁绪又悄然泛起。中原的战火仍未平息,我是否真能长久保有这份疏放自在?