《石涧龙首山》

杨志宋代

残年仍置闰，五日恰逢春。
携酒各独赏，敲门僧冰嗔。
双榕如拱立，万井故横陈。
僧舍少盘薄，元规尘上人。

翻译

年末还安排了闰月，五天后正是春天。各自带着酒独自欣赏，敲开门时僧人露出不满的神色。两棵榕树像在拱手站立，千万户人家依旧横陈在眼前。僧人的住所简陋，元规是尘世中的高人。