《早行》

杜甫唐代

歌哭俱在晓，行迈有期程。
孤舟似昨日，闻见同一声。
飞鸟数求食，潜鱼亦独惊。
前王作网罟，设法害生成。
碧藻非不茂，高帆终日征。
干戈未揖让，崩迫开其情。

翻译

清晨时分，歌声与哭泣交织在一起，前行的脚步有着既定的日程。孤舟依旧如昨日般漂泊，耳中所闻与眼中所见仿佛同一声叹息。飞鸟多次寻觅食物，水中的鱼儿也独自惊惶。昔日的君王编织渔网，设下陷阱，意图伤害生灵。碧绿的水草并非不茂盛，高扬的帆却终日不停航行。战乱未息，礼让无存，崩裂的紧迫感揭开了内心的真实情感。