《玉绣球》

杨巽斋宋代

纷纷红紫斗芳菲，争似团酥越样奇。
料想花神闲戏击，误随风起坠繁枝。

翻译

各种花儿争奇斗艳，红的紫的竞相开放，却都不如那团团簇拥、格外奇特的花朵引人注目。想必是花神闲来无事，随意挥洒，不小心让这些美丽的花朵随风飘落，挂满了枝头。