《紫竹花》

杨巽斋宋代

长夏幽居景不穷，花间芳砌翠成业。
窗南高卧追凉际，时有微香逗晚风。

翻译

夏日里在幽静处居住，能看到种种景致；花间有条散发香气的小墙，绿色的植物成片生长。躺在南侧的高床上，追求那最后的清凉时刻；偶尔有淡淡的香气，引动着晚风。