《绍兴己巳游洞霄》

杨偰宋代

青山九锁隔凡缘，福地潜通小有天。
古洞落花春寂寂，空山乱石水涓涓。
金丹翠箬藏千岁，芝草琅玕定几年。
惆怅何时谢尘事，山中长作地行仙。

翻译

青山重重仿佛九道锁链，将人间的俗世缘分隔断。这里是一片福地，似乎与那神秘的小有天相通。古老的洞穴里，春天寂静无声，落花飘零；空旷的山野间，乱石嶙峋，溪水潺潺流淌。金丹藏在翠绿的竹叶之中，已有千年岁月；灵芝伴着美玉般的石头，不知经历了多少春秋。我心中满是惆怅，何时才能告别尘世的纷扰？真希望能在山中长久地做一个行走于人间的仙人。

翻译

相关诗词

内容报错