《夜泛西湖》

杨珂宋代

明月欺人醉不知，夜深偷入读书帏。
好将松户牢关锁，留此清光莫放归。

翻译

明月像是趁着人醉酒不醒时悄悄靠近，深夜里偷偷溜进了读书的小屋。赶紧把松木的门窗关紧锁好，让这清澈明亮的月光留在屋里，别让它溜走了。