《题水弄山》

杨筠 宋代
曲曲溪流叠叠山,稻塍高下路回环。
晓暾初射林霏落,一道炊烟紫翠间。

翻译

蜿蜒的小溪流淌在层层叠叠的山峦之间,高低起伏的田埂把乡村小道环绕得曲折有致。清晨的阳光刚刚洒向树林,雾气缓缓飘落消散,隐约间只见一缕炊烟袅袅升起,与周围的紫色翠绿交织在一起。