《宫词》

杨皇后宋代

水殿钩帘四面风，荷花簇锦照人红。
吾皇一曲薰弦罢，万俗泠泠解愠中。

翻译

水边的宫殿卷起珠帘，四处吹来凉爽的风，盛开的荷花像锦绣一样鲜艳，映得人脸庞都泛着红光。我们的皇帝弹完了一首充满香气的琴曲，那乐声如同清泉般流淌，让世间万物都在清凉中消除了怨气与烦闷。