《和铁厓《西湖竹枝》

杨椿宋代

郎去天涯妾在楼，西湖杨柳又三秋。
郎情莫似湖头水，城北城南随处流。

翻译

郎君远去天涯，我独守高楼，西湖边的杨柳又经历了三个秋天。郎君的情意可别像湖中的流水，无论城北还是城南，都随意流淌，无定无踪。