《题匡山瑞木图二首》

杨长孺宋代

仙李从来别有源，手提造化发生权。
冰霜不到云间树，风日偏和雨外阡。
四海几人传盛事，一家双美两臞仙。
同生同死用同纪，花萼犹应照九泉。

翻译

这棵仙树从来就有独特的根源，它掌握着创造与生命的力量。它的枝叶不惧冰霜，生长在云雾缭绕的高处，阳光和风儿也特别眷顾它那远离尘嚣的角落。天下间有多少人能传颂这样的盛事？这一家人中却有两位贤者，如同隐士般清雅脱俗。他们同生共死，命运相连，即便到了九泉之下，他们的花萼依旧光彩照人，映照着永恒的深情。