《同元使君舂陵行》

战乱中我的头发全白了，身体也渐渐衰弱，疾病缠身。在盗贼横行的年代，我狼狈地在江汉一带流亡。感叹这时代的苦难，药物也无能为力，客居他乡，身体更是虚弱不堪。我们这些人本是诗坛的才俊，广泛采撷世间美名。元道州你才华灿烂，连前代圣贤也对你感到敬畏。读你的《舂陵行》，忽然看到你杰出的情怀；再读你的《贼退篇》，才知道你是国家的栋梁之材。贾谊曾为时局痛哭，匡衡常引用经典来劝谏。你关心百姓疾苦，言辞慷慨激昂。两首诗面对秋月而作，字字如星光闪耀。你希望辅佐君王，使天下重回唐虞盛世，怀念那淳朴的远古时代。什么时候朝廷能下诏书，任用你来绘出盛世图景？让诉讼不再发生，不只是停止战争。你心中忧虑的是苛捐杂税，希望减轻赋税，迎来清明的时代。由此可知，正直的人心怀天下，不会随便追求功名。南岳的凉风吹拂着你，你却像受宠若惊。你的面容虽不显赫，但内心却如沧浪水般清澈。我常常像司马相如一样体弱多病，日夜思念朝廷。我肺已枯竭，渴得厉害，只能漂泊在公孙城中。叫孩子拿来纸笔，我靠着几案坐在屋檐下。在呻吟中写诗，墨色淡薄，字迹歪斜。被这些艰难困苦的诗句所感动，希望有识之士能听到我的心声。