《朗湖道中因见二事信笔二首》

许月卿六 宋代
屋下种花檐露满,窗前叠石岫云生。
春风不解分疆界,本自无心却有情。

翻译

屋檐下栽种着鲜花,晶莹的露珠挂满屋檐。窗前堆叠着岩石,山岚似的云雾仿佛从石间生出。春风吹拂,它并不懂得区分地域的界限,原本并无特定心意,却在无形中展现出深情厚意。
翻译成通俗易懂的白话文:
家里的屋檐底下种满了各式各样的花儿,清晨时分,你会发现屋檐边缘挂着一串串亮晶晶的露珠,仿佛是大自然赠予的珍珠项链。窗户前面精心堆砌起一片石头景观,远远望去,缭绕其间的云雾就像从山岭间缓缓升起,为这静谧的石景增添了几分灵动与神秘。
春天的风轻轻吹过,它可不管什么地域的划分,东南西北任由它吹拂。其实春风本身并没有什么特别的目的或者感情,但正是这种无拘无束、自然而然的姿态,让人感受到一种深深的情意,仿佛它在无声地告诉万物:尽管我没有刻意去关爱,但我的存在就是对你们最温柔的抚慰。