《贵妃阁春帖子》

许应龙宋代

贤哉淑德继鸡鸣，密赞关睢美化行。
夙夜若为勤警戒，始终一念欲相成。

翻译

贤良美好的品德如鸡鸣般延续，默默地赞美着关雎中所描述的美好行为。日夜不停地勤勉警戒，始终怀着一颗想要成就对方的心。