《拜赐宫花纪恩诗》

许应龙 宋代
济济跄跄蔼缙绅,祝尧均效华封人。
觞称凤阙懽声沸,花锡鸾枝内样新。
露叶巧裁隋苑彩,天葩先借汉宫春。
举头仰戴君恩重,好尽忠诚报紫宸。
不用凉州羯鼓催,阳和已逐小春来。
谁将万点花间艳,都向百官头上开。
样巧賸裁隋苑彩,影摇斜蘸汉宫杯。
玉阶再拜君恩重,洋溢懽声遍九垓。

翻译

人们聚集在一起,显得神采奕奕,精神焕发。祝愿我们的领导人像古代贤明的君主尧那般英明,成为华夏大地的领袖。举起酒杯,在高楼上欢聚一堂,欢声笑语喧天。精美的酒杯和餐具上展示着最新的样式,展现出华丽的样子。
露水打湿的叶子,就像是在隋朝的园林中精心裁剪的彩色布料一样美丽。这美丽的花朵像是先从汉朝的宫廷春天借来的,赏心乐事。低头仰戴领导人的恩惠深厚,尽力尽忠诚去回报皇帝。
不用用凉州的羯鼓来催促,阳光和煦已经把小春带来了。谁让花间的万点红艳如此美丽?都是让大家都能欣赏到的。精彩的隋苑之彩 yrs 在哪儿展示?影子摇曳,斜斜地倒进了汉宫的酒杯中。
在玉阶上再次拜谢领导人的恩惠有多深,欢声响彻四面八方,整个世界都充满了欢乐。