《题君祥北岩》

北岩这个地方古时候有很多名胜，树木盘根错节，姿态奇特。各种景象都让人流连忘返，一眼望去便心满意足。我回来探望老友，感叹世事变化无常。羡慕你住在北边的庭院，窗前种满了松树和竹子。你在翠绿之中吟诗诵文，神情飘逸，仿佛展翅高飞的天鹅。你胸怀开阔，像看尽沧海波涛，低头沉思时又显得格外幽静而自得。你家中有贤能的儿子，不止是如兰玉般出众。你虽有隐居之志，但恐怕也难以真正闲适，很快就要乘着车马进入山谷去了。