《新月》

许必胜宋代

偶向树中见，知从水际生。
叶翻寒不定，云去意无成。
乱石流泉影，空山落子声。
当年眉黛在，定见可怜情。

翻译

偶然在树林中见到它，才知道它是从水中生长出来的。叶子随风翻动，似乎无法安定；云彩飘过，仿佛没有留下任何痕迹。乱石间流淌着泉水，映出它的身影；空旷的山林里，传来落子的声音。当年那美丽的容颜还在眼前，必定能感受到那份动人的深情。