《闺怨》

许必胜宋代

房栊微雨过，虫思草根深。
门外青苔色，无人闲到今。
换衫依暮冷，开镜倚秋心。
别意犹能在，应来梦裹寻。

翻译

细雨轻轻掠过房屋的窗棂，空气中弥漫着湿润的气息。虫鸣声此起彼伏，仿佛在诉说着草丛深处的秘密。门外的青苔泛着清新的绿色，似乎很久没有人来打扰这片宁静。
傍晚时分，凉意渐浓，换上一件衣衫以抵御微寒。对着镜子梳理容颜，秋日的心绪却悄然涌上心头。那份离别的思绪依然萦绕心间，或许只能在梦中寻觅彼此的踪迹了。