《游天章寺》

许安世 宋代
常时俯仰尚为陈,千载重来感一深。
曲水已伤迷故迹,崇山依旧对游人。
萦纡雪路联珠骑,萧爽风亭岸角巾。
秖恐瑶池归扈宴,不能修禊见深春。

翻译

常年的俯仰之间,已是往事如烟。千年之后再回首,心中感慨无比深刻。曲折的流水,已经失去了旧日的痕迹,巍峨的高山,依然对着游客诉说着历史。蜿蜒的雪路上,串串珠帘般的马蹄印,显得格外凄美。凉爽的风亭边,头戴角巾的人们,静静地享受着这一刻的宁静。只怕那瑶池之畔的盛宴,早已成了遥远的记忆,无法在深春时节再次举行,感受那修禊的仪式与美好。