《凤凰台》

徐棫翁 宋代
只合台前賸种桐,万柯摇碧护春风。
纵无丹凤重来此,且障长安落日中。
台前烟草接青徐,台后风花满殿庑。
千里暮涛空寂寞,醉人春色正西湖。

翻译

只能在高台前独自种下几株梧桐,万枝碧叶在春风中摇曳守护。即使没有朱红色的凤凰再次飞临此地,也能遮挡西沉落日中的长安。
高台前芳草如烟连着青州和徐州,高台后春花满殿随风飘扬。千里暮潮空荡寂寞,令人陶醉的春色正是西湖风光。