《钱王祠》

徐天佑 宋代
石槛山前吉驷游,故乡霞锦遍林丘。
只今东府空遗庙,露立唐碑老树秋。

翻译

石槛山的山前,有四匹吉祥的马儿悠然游走,我的故乡被晚霞染得像锦缎一样,绚烂的颜色遍布在树林和山丘之间。而今,东府昔日的辉煌已不再,只留下一座空荡荡的庙宇。在秋日里,古老的唐碑矗立着,与老树一同沐浴在露水中,显得格外沧桑,仿佛在静静地诉说着过往的故事。