《寄题赵仁父两山堂》

徐侨 宋代
两山对立着君三,山意无穷勿浪参。
静底规摹随处有,忙时事业个中涵。
移文肯为轻离北,采菊何尝索见南。
会取孔门仁者意,等闲风月不虚谈。

翻译

两座山峰相对而立,仿佛在默默守护着这片天地。山的意境深邃无穷,切莫轻率地去揣测它。在宁静中,你会发现自然的规律无处不在;而在忙碌时,人生的事业也蕴藏着无尽的智慧。
倘若有人因一时冲动而离开北方,那份离别的沉重又岂能轻易承受?采菊东篱下,何必执着于非要见到南山的风景?懂得孔子所言的仁者之心,便能在这平凡的风月中,感受到真实的哲理与美意。