《偶书》

徐瑾宋代

明中悟理造忱诚，性觉通真风即行。
生不生来空是境，有无有处化为城。
荣枯现梦因缘想，色相求心妄执情。
名与实亡都在道，盲聋苦学漫营营。

翻译

在明亮中领悟道理，心中充满真诚。性情觉醒通达真理，便能随风而行。生命虽看似存在，实为空无之境；有与无之间转化，如同幻化之城。荣华与枯萎只是梦境，因缘所生；追求外在的色相，是内心妄念执着的表现。名声与实际都归于道，盲聋之人苦学也是徒劳无功。