《壁侍者归自庐山以诗间讯》

徐端 宋代
壁公挑云庐山去,自我不见今三年。
出家本是丈夫事,成佛不作文章禅。
西竺东震非道二,心宗教意难言傅。
何进寻我青阳岭,分我一滴庐山泉。

翻译

壁公决心攀登庐山云雾缭绕的山路,自我分别至今,已悄然过去三年时光。出家修行,原是男儿志向所在,成就佛道不依赖于文字堆砌的空谈禅理。无论西方的天竺还是东方的震旦(中国),修行之道并无二致,心即佛,教义深邃难以言传。何时你若能踏上寻访我的青阳岭之路,我愿与你分享一滴来自庐山清泉的甘冽,让这份自然的馈赠,洗涤心灵,共悟生命的真谛。