《入石桥路林木蓊郁但闻涧声潺潺忽惊湍飞雹骇》

徐大受宋代

琮琤林涧只听闻，想见萦崖络石纹。
忽作惊湍溅飞雹，半随花雨落纷纷。

翻译

琮琤林涧只听闻，想见萦崖络石纹。
我曾听说那林间山涧的流水声清脆悦耳，仿佛能看见山崖上缠绕的藤蔓与岩石的纹理。
忽作惊湍溅飞雹，半随花雨落纷纷。
忽然间水流变得湍急，像飞落的冰雹般溅起，一半随着花瓣如雨般纷纷扬扬地落下。