《郊庙歌辞·让皇帝庙乐章·酌献》

李舒 唐代
八音具举,三寿既盥。
洁兹宗彝,瑟彼圭瓒。
兰肴重错,椒醑飘散。
降胙维城,永为藩翰。

拼音

bā yīn jù jǔ, sān shòu jì guàn.八音具举,三寿既盥。jié zī zōng yí, sè bǐ guī zàn.洁兹宗彝,瑟彼圭瓒。lán yáo zhòng cuò, jiāo xǔ piāo sàn.兰肴重错,椒醑飘散。jiàng zuò wéi chéng, yǒng wèi fān hàn.降胙维城,永为藩翰。

翻译

八种乐器一齐奏响,三位长者已经洗净双手。宗庙祭器擦拭得洁净光亮,如瑟音般清脆的是那玉圭和瓒。鲜美的菜肴一层层摆放整齐,香浓的椒酒四散飘香。神灵赐下福禄,如同城墙般坚固,永远成为国家的屏障与辅佐。