《诗赠晚学李君》

邢仙老 宋代
日转蓬窗影渐移,罗浮旧隐到多时。
瀛州伴侣无消息,风撼岩前紫桂枝。

翻译

太阳在蓬窗上移动,光影渐渐偏移,我在罗浮山隐居的日子已经很久了。那些曾经一起在瀛洲的朋友,现在完全没有他们的消息。风在岩前吹动,摇曳着那株紫色的桂花树。