《大涤洞天留题》

谢岳甫 宋代
朝乘云气上蓬莱,九锁仙峰翠作堆。
可惜洞天闲日月,人生能得几回来。

翻译

清晨乘着云气登上蓬莱仙山,九重锁链般的仙峰翠绿层层叠叠。可惜洞中的天地日月悠闲自在,人间一生又能有几次机会重回此地?