《太子张舍人遗织成褥段》

有客人从西北方向来，送给我一件用翠鸟羽毛织成的衣物。打开包裹，仿佛风浪涌起，里面有一条摆动尾巴的大鲸鱼。各种水族生物围绕着它，但都细小得无法说出名字。客人说，这可以当作你的褥子，让你终日享受荣华富贵。空荡荡的堂屋里，妖魔鬼怪都不敢靠近，高枕无忧，身心清净。他叮嘱我珍惜这份情意，但我知道自己并非达官显贵。留下它又怕不吉利，送给乡野之人又觉得不合适。服饰本就用来区分尊卑，这是自古以来的规矩。如今我只是一个贫贱的老者，穿着粗布短衣，毫无营谋。这样华丽的珍宝，放在家中反而可能招来灾祸。看到那些身居要位的人，却还在战乱中争权夺利。他们手握大权，衣食奢华，生活优渥。李鼎在岐阳死去，正是因骄奢淫逸而亡。来瑱被赐死，只因气焰嚣张，抗拒命令。他们都因黄金太多，最终悔恨不已。为何一个普通的农夫，却要承受如此厚礼？我把锦鲸卷起来还给客人，才感到心中平静。我抖掉自己粗席上的灰尘，愧疚地请客人吃我简单的藜菜粥。