《若耶溪》

谢景温宋代

若耶溪出若耶山，浪里溶溶入醉闲。
仙客曾因一箭赠，樵风长到五云关。
数峰蘸碧轻清外，双舸浮春上下间。
料得当年乘兴子，为贪烟水宿前湾。

翻译

若耶溪从若耶山中流出，波浪轻轻荡漾，如同醉酒般悠闲。传说仙人曾因一箭之恩而赠予此地美景，樵夫的风也常常吹拂到五云关。几座山峰倒映在清澈碧绿的水中，轻盈而清幽；两艘小船在春日里上下浮动。可以想象当年那些兴致勃勃的人们，为了贪恋这里的山水美景，特意留宿在前面的湾口。