《天池圣灯》

萧之敏 宋代
俯仰区区类桔槔,访幽寻胜自忘劳。
云峰一握天还近,雪径千盘地最高。
支杖缓行真野逸,拥炉端坐或禅逃。
幽人未厌看游客,烂煮园蔬饭老饕。

翻译

在天地之间低眉抬头间不过像那简单的小工具,为了寻找隐秘的美景而四处奔波也觉不累。那些高耸入云的山峰仿佛触手可及,让人觉得离天空很近;蜿蜒千转的雪径通向极高的地方,让人觉得大地之巅就在眼前。拄着拐杖慢慢行走,真是逍遥自在,围着火炉静静坐着,仿佛能暂时逃离尘世烦恼。隐居的人还不厌倦看着来游玩的客人,他们悠闲地在园子里煮上一锅自家种的蔬菜,招待得像对待美食家一样热情。