《西湖杂咏》

萧彦毓宋代

花心亭上坐，满眼是湖光。
只为便幽趣，能来倚夕阳。
水边春寺静。
柳下小舟藏。
不待清明近，莺花已自忙。

翻译

坐在花心亭中，满眼尽是湖面波光粼粼的美景。我之所以偏爱这清幽的乐趣，只因可以依靠在夕阳下，享受这份宁静。水边的古寺静静伫立，柳荫下的小船悄悄藏匿。无需等到清明时节临近，黄莺和花朵早已各自忙碌起来，一派生机勃勃的景象。