《还珠洞次曾宏正韵》

萧桂林 宋代
标柱征南不记春,未应追感泪流痕。
岩虚生白□心地,波洑澄清肃耳根。
壮士於斯留显迹,大夫非此赋招魂。
江山今古人何在,战马嘶风忆故园。

翻译

立下标志向南征战,早已忘记是哪年春天。不应因回忆往事而感慨落泪,那些痕迹已被岁月冲淡。山岩间空旷清净,心灵如白纸般纯净;水面下暗流沉淀,耳畔只觉一片肃静。壮士在这里留下显赫的足迹,而并非写一篇招魂赋来寄托哀思。江山依旧,但古人已去,如今人又在何方?战马迎风长嘶,仿佛在怀念那遥远的故园。