《题居室》

夏龙五宋代

用拙常存守道心，偷闲片片抵千金。
半帘梅影离离月，一涧泉声曲曲琴。
图史灯前随意检，园蔬雨后不时寻。
浮名自觉无多趣，五柳当年志已深。

翻译

用朴素的态度坚守内心的道义，片刻的闲暇比千金还要珍贵。半帘梅花映着斑驳的月光，山涧中泉水潺潺如同琴声悠扬。在灯下随意翻阅书籍和历史，雨后不时去园中寻找新鲜蔬菜。虚名浮利觉得没有多少趣味，就像当年陶渊明一样，早已深藏归隐之志。