《耆英会》

席汝言宋代

壮岁尘埃禄事牵，老归重到旧林泉。
曾无勋业书青史，偶向康宁养老年。
自分杜门居陋巷，敢期序齿预公筵。
更惭形秽才凉薄，不称图真接钜贤。

翻译

年轻时被世俗名利所累，奔波忙碌，到老了才有机会重返故地，享受山林清泉的宁静。一生未曾建立值得载入史册的功业，只求在平安健康中安度晚年。自知身份平凡，甘愿闭门隐居于简陋街巷，不敢奢望能与贤达同席而坐。更惭愧的是，我资质浅薄，才疏学浅，实在配不上与那些德高望重的名士相提并论。