《赋新繁周表权如诏亭》

吴中复宋代

君构义方亭，人知善教成。
恩封新诰命，词合旧题名。
承袭诗庭训，辉光里闬荣。
如今彩衣养，蔼蔼振家声。

翻译

君建了一座义方亭，大家都说他善于教育子女。朝廷也给了他新的封号，称颂他的功德。他的家庭传承着良好的家风，给邻里带来了荣耀。现在他可以安享天伦之乐，家声也因此更加显赫。