《濯缨石》

吴元美 宋代
杖履叨从五马行,山翁醉舞乐升平。
昨朝台上观垂钓,今夕江边伴濯缨。
瘴水东流头半白,仙山南望眼双明。
他时诵得使君句,绝似寒潭彻底清。

翻译

我跟随官吏们一同出行,山中老翁醉舞,欢庆太平盛世。昨天还在高台上观看钓鱼,今天却在江边洗着帽子,悠然自得。瘴气弥漫的江水向东流去,我的头发已斑白。遥望南方的仙山,双眼却变得明亮起来。将来有一天,当我吟诵起您留下的诗句,那感觉就如同寒潭水般清澈透亮。