《过赤石湖有感寄献荆公》

吴颐 宋代
重湖远映日无光,两桨行舟类堵墙。
向此柂工犹恐惧,更堪风驭出苍惶。
虽知行止悬於命,长离忧虞亦可伤。
白首何时裕儋石,从容丈室问空王。

翻译

西湖的湖水遥远,阳光也失去了光彩,两艘船在水中缓缓前行,像是堵住的城墙一样缓慢。面对这样的景象,船夫也感到害怕,更别说遇上狂风时的惊慌失措了。虽然知道行与止都由命运决定,但长久的忧虑和不安仍然令人悲伤。到什么时候才能过上安稳的日子,不再为生计发愁?那时,我或许能在安静的禅房里,向佛祖请教人生的真谛。