《题义门胡氏华林书院》

在高高的仙山脚下，靠着山建起一座草堂。整年都乐于山水之间，专心研读古籍。竹林小径常有嵇康、阮籍来访，鱼梁渡口聚集着惠施与庄子。我们一同探讨文章的极致，追寻古代的风采。沉醉于诗书之中，心游于书法墨迹之间。像海中的大鹏一样隐藏羽翼，又如深山的豹子，蕴藏着锦绣文章。宗族和睦，喜庆传遍千家万户，人们纷纷前来，香气扑鼻。生活在这里，有胜景相伴，变化中得遇神奇之方。空旷的栏杆面对寒冷的流水，平坦的高地遥望夕阳。溪边的云气蒸腾在石柱上，山间的雾气浸润衣裳。露水打湿了书页的帘幕，风吹落花瓣到酒杯中。夜晚常常乘着月光来往，为春天的美景而吟诗唱和。家族和睦，门庭荣耀。这样高远的情怀谁能比得上？积德行善的深远影响难以估量。想到我自己，是个什么人呢？多年远离故乡。将来若能回到故土，就在这云雾缭绕的地方重建房屋。