《姜楚公画角鹰歌》

杜甫唐代

楚公画鹰鹰戴角，杀气森森到幽朔。
观者贪愁掣臂飞，画师不是无心学。
此鹰写真在左绵，却嗟真骨遂虚传。
梁间燕雀休惊怕，亦未抟空上九天。

翻译

楚公画了一只鹰，鹰头上还戴着角，看起来杀气腾腾，仿佛要飞向幽深的北方。看画的人心里既害怕又期待，担心这鹰会突然从画中飞出。其实，画师并非随意而为，而是用心学习过。这幅鹰的画作是在左绵完成的，但人们却感叹，真正的鹰骨早已失传，画中的鹰再逼真，也只是虚幻的影像。梁间的燕雀们不必惊慌，这鹰并未真正展翅高飞，冲向九天。

翻译

相关诗词

内容报错