《复州东楼》

吴默斋 宋代
闲凭栏干立,诗牵望眼迷。
水穿城内外,楼接市东西。
江阔云常湿,天宽山尽低。
燕莺春寂寂,只有雨鸠啼。

翻译

闲站在栏杆旁,思绪随着诗句飘忽不定。水流穿过了城的内外,高楼大厦连接着东西两市。江面宽阔,云朵常常显得湿润,天空宽广,远处的山峦似乎都低了下来。春天里燕子和黄莺安静无声,只有雨中的斑鸠在啼叫。