《偶成》

吴明老宋代

西风飒飒动长林，斗酒沽来伴月斟。
慷慨未应忧短褐，悲歌元不为秋砧。
谁云塞马年年健，自是君门浩浩深。
世祖丰神似高帝，楚囚珍重莫沾襟。

翻译

西风吹过茂密的树林，显得格外凄凉。买来一壶酒，对着月亮慢慢品尝。心中豪情万丈，并不因穿着简陋而忧愁，悲壮的歌声也不是为了秋天的捣衣声。谁说边疆的战马每年都健康强壮？其实朝廷的事情复杂深远。东汉世祖的风采像高帝一样，被囚禁的人应当珍惜自己，不要悲伤落泪。