《乐府四首》

吴龙翰宋代

制衣寄夫婿，妾有冰雪段。
中有连理枝，不忍剪教断。

翻译

做了一件衣裳送给夫君，我选用的是如冰雪般洁白清冷的布料。在这衣裳上，我特意绣上了连理枝的图案，象征你我夫妻情深，永不分离。这枝叶相连的景象，如此美好，我实在不忍心剪断哪怕一丝一缕，生怕破坏了这份寓意深远的爱情寄托。