《楼居狂吟》

吴龙翰宋代

汗漫相期欲控鲸，龟楼粗可寄閒身。
天教吴猛亲常健，乞与商山九斛尘。

翻译

我心中怀着无边的幻想，想要驾驭巨鲸遨游天际，但只能暂且将身心寄托在这粗陋的楼阁之中。上天让吴猛这般人物长久安康，我只求他赐予商山九斛尘土，聊以慰藉这闲散之身。